Many years ago, a friend gave me a CD called Berceuses du Monde Entier, a recording of traditional lullabies from around the world. It came back to mind when I was trying to find a present for a dear friend who was due to have her second baby. I quickly discovered that there are quite a few CDs with that name, and as I searched online for sample recordings from the different albums, I discovered a whole new world of animated lullabies.
Many of the most beautiful animations looked like they were made by the same author, but, in typical YouTube fashion, had been uploaded by various people with no proper attribution. After a little further searching, I discovered they were part of a project called Lullabies of the World, made by Metronome Films in Russia.
The project's website is a little out of date and doesn't have the animations, but does have a précis of what each animation is about (not always a direct illustration of the lyrics), an interesting insight into the animators' interpretation of each culture.
The South African lullaby, performed by Ladysmith Black Mambazo, is about flies that sing everyone to sleep.
The Japanese lullaby is about two constellations that meet once a year.
The French lullaby is about chickens who lay their eggs where the cook can't find them. The lyrics tell a slightly different story, with the chickens laying the eggs for the baby to eat. In the animation, the eggs hatch out of reach of the chubby chef and the baby plays with a growing brood of chicks.
A collection of the animations are available on the Metronome YouTube channel (strangely, not the same lullabies that are listed on their website). A wider selection, like the above links, are scattered across various YouTube accounts that don't seem to have any connection to the project. The resolution isn't fantastic but they come up ok on an iPad or smaller screen.
And lastly, while we're on the topic of lullabies, a few lullabies in Indigenous languages are popping up in our Mother Tongue project. This one by Brad Marsellos is utterly beautiful.







